11st通过与当地生产商的“双赢合作”，销售超过120亿韩元的当地农水产品-ESG跨境

即使在 COVID-19 期间，11st 和当地生产商也共同努力，重振销售低迷的季节性农产品和渔业产品。 2月与海洋水产部、首尔市政府和农协积极合作的地方公开市场11st（李相浩社长，www.11st.co.kr）销售价值120亿韩元的国内农水产品到6月“COVID-19”危机席卷而来，6日宣布成功。

11st代表李相浩表示：“11st作为国内公开市场，积极带头为农民争取市场，稳定农产品供需，以克服因受疫情影响而收缩的国内农产品流通状况。 COVID-19。合作协同作用正在创造可持续的社会价值，这对停滞不前的当地经济做出了真正的贡献。”

自去年2月以来，11st一直与地方政府和组织合作，从多角度支持当地农渔产品的在线市场。通过此次活动，约70万顾客购买了价值120亿韩元的当地农水产品。

11任临岘洞超市店长表示：“MD们直接到农家策划自己的产品，并进行促销活动，以便他们可以以30-40％的价格购买新鲜的当地产品。成功了，”他解释说。

通过与首尔市和国家农村委员会合作的“共赢计划展”，全国生产商生产的大米、水果、名菜、洋葱和红薯等农产品价值约21亿韩元，包括江原道、全罗道、全罗道和忠清道，都卖完了。其中，今年首次收获的新鲜洋葱和新鲜大蒜也在其中，这对陷入困境的洋葱和大蒜生产商提供了实质性帮助。

除农产品外，水产品类市场扶持活动积极开展。通过与海洋水产省共同举办的“海洋水产省水产特别展”，消费放缓的时令海鞘、鳗鱼、鲍鱼以折扣价出售，共计3售出价值10亿韩元的水产品。最畅销的“统营海胆”销量高达80吨，“天然海鳗”销量高达20吨，为缓解渔业困境提供了机会。

与 4 月签署谅解备忘录的济州农协合作，销售了价值 36 亿韩元的柑橘、大蒜和玉米等新鲜食品，以扩大济州农水产品的在线市场。从去年开始紧密联系的邮局购物部也举办了当地特产特展，销售了大邱-庆北苹果、镇安郡鹌鹑蛋炖汤、泰安等价值超过1亿韩元的生鲜食品。 kkakdugi和原州烤鸡蛋。

尽管 Corona 19 形势严峻，但通过“非接触式”MOU 等多种方式，积极继续与地方政府合作振兴当地经济。继通过与济州农业合作社（4月）、首尔-全国农村物流协会（5月）、全罗北道等地区农水产品销售渠道的业务协议，共同策划和展示今年首次收获的农产品-do-Jeonbuk Gyeongjinwon (6月) 联合支持协议一直在进行中。

11st 将继续为当地农民和生产者提供扩大在线销售渠道的机会，同时创造一个客户可以轻松购买当地特产的环境，并继续与生产者和客户一起加强当地农场的活动。

特别声明：以上文章内容仅代表作者本人观点，不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。