

有不少人问,做亚马逊日本站必要懂日语吗?毕竟日语作为小语种,真正会的人并不多,那么不懂日语可以做亚马逊日本站吗?
亚马逊日本站现在也是越来越多国内卖家开店的站点之一,首先日本站的话,货物运输会更加方便,二来日本消费者的习性跟我国相近。不过也有不少人问,做亚马逊日本站必要懂日语吗?毕竟日语作为小语种,真正会的人并不多,那么不懂日语可以做亚马逊日本站吗?
可能大家会看到一些卖家说,日语相对英语来说,更加高深,因为分为平假名和片假名,所以你不懂日语的话,那么是很难去做的。
但其实跟问做亚马逊要不要会英语一样,这个都是不一定的。首先亚马逊日本站支持中文的转换,虽然可能不那么准确,但是国内卖家看起来基本是没什么问题的;加上现在像是Chrome、360等浏览器也支持中文转换,以及各种各样的翻译软件,所以是不用担心不懂日语就无法到亚马逊日本站开店。
而且你要记住的就是,你做亚马逊的目的,是为了做生意、为了赚钱,所以语言根本不是问题,就看你愿不愿意投入更多了。
当然如果你懂日语,去做亚马逊日本站,自然是更有优势的;而且一些公司会对日语有要求,一般最低是N2,这样你就有更多选择的机会,比其他人更有竞争力。不过最主要的还是看你做亚马逊的经验,如果你的能力确实很强,但日语不太行,别人也是会降低门槛的,所以最主要还是要提升自己的运营能力。
不过要注意的就是,你在回复日本的买家时,一定是要用日语进行回复的,否则很容易被投诉,而且申诉也比较难,那么你的店铺就危险了。而且也不要完全使用翻译软件的翻译去回复,要看看是否有用词不当、语法错误等问题,这些也是亚马逊日本站会考核的点。
大家也不用担心因为自己不懂日语写出来的Listing不地道、买家看不懂,因为说到底日语是别人的母语,即使你日语达到N1的水平,也是会存在一点问题,日本的买家也是很容易有看出来的。只要你确保你将产品的核心描述出来了,语句通顺,买家知道你卖的是什么,基本就没什么问题了。
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。
二维码加载中...
使用微信扫一扫登录
使用账号密码登录
平台顾问
微信扫一扫
马上联系在线顾问
小程序
ESG跨境小程序
手机入驻更便捷
返回顶部