询价在外贸合作中是对比常见的,它指的是交易的一方为购置或销售某种商品,向对方口头或书面发出的探听交易条件的流程。写好外贸询价函电是这个流程中非常关键的一环。下面小编就分享一...
询价在外贸合作中是对比常见的,它指的是交易的一方为购置或销售某种商品,向对方口头或书面发出的探听交易条件的流程。写好外贸询价函电是这个流程中非常关键的一环。下面小编就分享一篇外贸询价函电模板,供大家学习与借鉴。
DearSirs,
WeareinthemarketforthegoodslistedbelowandshallappreciateitifyouwillsendusbyE-mailatyourearliestconvenienceyourbestpossiblequotationCFR/CIF/FOB.showingfullparticularsastospecificationsandtimeofdelivery,alongwithcopyofdescriptiveliteratureinEnglish.
我们要购置下列货物,如果你能尽早用E-MAIL报尽可能低的CFR/CIF/FOB价钱我们将非常感谢你们,请说明规格,交货期,连同英文说明书。
Shouldthegoods,asexactlyspecified,happentobeunawailableforsupply.wouldyoupleasebesokindastoofferthenearestspecificationofyourownorrecommendusanyofyouraccociatesthatyouthinkmaybeabletomaketherightoffer.
如果碰巧你们不能供给所指定的确实货物,请报你方更类似的规格,或推荐你方以为能给我们适当报价的你方相关单位。
Whenreplying,orsendingsamples,PleaseindicatethenumberofthisEnquiryforeasyidentification.
在回答或寄样品时,请注明本询价单号码以便辨认。
Yoursfaitfhully.
以上就是小编分享的外贸询价函电模板,赶快应用起来吧!
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。
二维码加载中...
使用微信扫一扫登录
使用账号密码登录
平台顾问
微信扫一扫
马上联系在线顾问
小程序
ESG跨境小程序
手机入驻更便捷
返回顶部