

毫无疑问的是,物流是跨境电商订单完成的更后一步,亦是更重要的一步。如果物流环节一旦涌现了问题,那么花费者就有收不到商品,或是期待时间过长,就会对我们跨境电商卖家的印象不好,...
毫无疑问的是,物流是跨境电商订单完成的更后一步,亦是更重要的一步。如果物流环节一旦涌现了问题,那么消费者就有收不到商品,或是期待时间过长,就会对我们跨境电商卖家的印象不好,就有可能给我们店铺打一个差评,这样我们跨境电商卖家在之后的经营流程中就会很辛苦。现在Wish平台方面看到了我们跨境电商卖家的要求,现在如果物流方面涌现问题导致我们店铺平分降低,甚至店铺被强迫关闭的话,我们通过邮件进行物流申诉,保护自己的合法权益,但是有很多跨境电商卖家基本就不知道该怎么写这封邮件,那么,接下来的邮件模板,请各位跨境电商卖家请收好!
TOWish:
首先我们可以介绍自己的店铺和写这封邮件的原因。
I’mreallysorrytointerruptyousoearly,mainlybecausethereareveryurgentthingsthatneedyourhelp.Iamacross-bordere-commerceselleronthewishplatform***.IjustfoundoutwhenIcheckedtheorderthatIhadadelayinsendingGoodsorder(这么早打扰,真的不好意思,主要还是因为我有十分紧迫的事情需要您的帮助,我是wish平台的跨境电商卖家***,我刚刚在查询订单的时候发觉,我有一个延迟发货的订单。)
其次,说明这件事情的详细情形。
Weadmitthatwhatyoumentionedisourmistake.Wecheckedeachproblemorderverycarefullyandfoundthatthedeliveryspeedofthisorderwasabigproblemduetothedeliveryrestrictionsofthelogisticscompany.Asyoucansee,attachedpicture1-3,wepacktheproductsveryquicklyandcarefully,andpacktheproductsintimewithinthespecifieddeliverytime,andthensendthemtothelogisticscompany.Becauseofthenegligenceofthelogisticscompany,thelogisticsinformationoftheproductwasnotuploadedtotheplatformintime,sothatwehadanorderwithdelayeddelivery.(我们承认你提到的是我们的错误。我们非常细心地检讨了每个问题订单,发觉这个订单由于物流公司的配送限制,其交货速度是一个很大的问题。如您所见,附图1-3,我们包装产品非常迅速和细心,并且在规定的发货时间内及时将产品打包完成后,发送给物流公司。因为物流公司的忽视,导致没有及时将产品的物流信息及时上传到平台上,以至于让我们有了一个延迟发货的订单。)
更后,再次表达歉意,提出自己的要求。
Iapologizefortheoccurrenceofsuchaproblem,butIstillhopethattheplatformcaninvestigatethisorderagainandreturnustoourinnocence.Wewillpaymoreattentiontoourbehaviorinfutureoperations,thankyou!(我对于涌现这样的问题,深表歉意,但我还是希望平台可以重新调查一下这个订单,还我们一个清白,我么在之后的经营中会更加更加注意自己的行动,谢谢!)
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。
二维码加载中...
使用微信扫一扫登录
使用账号密码登录
平台顾问
微信扫一扫
马上联系在线顾问
小程序
ESG跨境小程序
手机入驻更便捷
返回顶部