就快要过春节了,春节假期前的这几天时间正是外贸卖家向买家发送邮件的更佳机会了~毕竟,国外买家大多是没有春节假期的,所以,充足利用假期前这段时间,与国外买家进行沟通、对接,同时...
就快要过春节了,春节假期前的这几天时间正是外贸卖家向买家发送邮件的更佳机会了~毕竟,国外买家大多是没有春节假期的,所以,充足利用假期前这段时间,与国外买家进行沟通、对接,同时,为新一年的买家跟踪和订单开发做充足的预热和预备,坚持商务沟通的一致性和专业度。
怎么给买家发送一个完全地春节放假通知?下面整理了一个模板供外贸卖家参考。
ChineseNewYearHolidaysNotice
DearCustomers,
Pleasebeinformedthatourcompanywillbeclosedfrom假期第一天to假期更后一天forChineseNewYearholiday.Normalbusinesswillresumeon开工第一天.
请注意,因欢度春节我司将于(假期起止日期)放假。年后开工时间为(开工第一天)。
Anyordersplacedduringtheholidayswillbeproducedby复工开工时间.Toavoidanyunwanteddelay,pleaseplaceyourorderinadvance,andtheshippingcut-offdateis货运截止日期.
春节期间的任何订单将于(开工时间)再生产。为避免不必要的耽搁,请您提前订购,货运截止日期是(截止日期)。
Inabidtopreventtransmissionandcontrolthepandemic,ourgovernmentencouragescompaniestomakeflexiblearrangementsfortheholidayandguideemployeestospendthevacationintheirworkplace.Inresponsetothecallofthegovernment,someofusdecidetosticktoourpost.Ifyouhaveanyfurtherquestionsorconcerns,pleasecontactusat紧迫联系方法andwewillgetbacktoyouassoonaspossible.
为了控制以及防止疫情流传,我国 勉励企业灵巧支配假期,引诱员工“就地过年”。为响应 号令,我司部分员工将坚守岗位。如果您有任何疑问,请联系我们,我们将第一时间响应。
Ontheotherhand,Thepandemichasbroughtthebiggestdisruptionsincethestartofcontainershipping65yearsago.Andtheshippingcrisisisgettingworseascargodemandfarexceedsavailablecapacity.Wesuggestplanningyourbusinesspurchasesaheadforextra-longshiptimes.
另一方面,疫情给海运市场带来了65年来更大的凌乱,而且由于舱位要求远超实际运力,这场航运危害正变得越来越糟。我们建议您提前计划您的订单,给货物运输留出更长的时间。
Thankyouforyourunderstandingandsupport.WeWishyoutheverybestfortheNewYear!
感激您的懂得和支撑,祝您新年快活!
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。
二维码加载中...
使用微信扫一扫登录
使用账号密码登录
平台顾问
微信扫一扫
马上联系在线顾问
小程序
ESG跨境小程序
手机入驻更便捷
返回顶部