

大部分客户在付款以后,都会以邮件形式通知供给商,表现款项已付,请客户寄正本提单或者支配电放等。很多时候应供给商要求,也会提供银行水单,用作参考;还可以在款项没有收到的情形下...
大部分客户在付款以后,都会以邮件形式通知供给商,表现款项已付,请客户寄正本提单或者支配电放等。很多时候应供给商要求,也会提供银行水单,用作参考;还可以在款项没有收到的情形下,提供单据让银行查询。
一、邮件模板
DearLiuWei,
Wehavetransferredthebalance.Pleasecheckthebankreceiptinattachment.
Noneedtosendustheoriginaldocuments.TelexreleaseisOKforus.
Regards,
Stanislav
二、常用语句
1.Pleasefind/checkthepaymentreceiptinattachment.
请看附件的银行付款回执。
2.NoneedtosendustheoriginalB/L.
不用寄给我们正本提单。
3.Ourbankinformedusanerrorwasfoundaboutyouraccount.
银行通知我们,贵方的银行账户有点问题。
4.Ouraccountingdepartmentwronglytypedyourcompanynamewhentransferringthepayment.
我们的财务部门同事在支配转账时打错了你们的公司名。
5.Thereissomethingwrongwiththetotalamount.Pleaserechecktheinvoice.
您要求我方付款的总金额有点问题。请重新确认一下发票。
以上就是收到付款通知后回复客户的模板,希望各位卖家都能熟练运用。
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。
二维码加载中...
使用微信扫一扫登录
使用账号密码登录
平台顾问
微信扫一扫
马上联系在线顾问
小程序
ESG跨境小程序
手机入驻更便捷
返回顶部