1.PaymentbyL/Cisourmethodoftradeinsuchcommodities. 信誉证付款是我们关于日用品的贸易方法 2.OurusualtermsofpaymentarebyanirrevocableL/Ctobeestablishedintheseller’sfavourthroughthebankofChina. 我们一般的付款条件是通过中国银行...
1.PaymentbyL/Cisourmethodoftradeinsuchcommodities.
信誉证付款是我们关于日用品的贸易方法
2.OurusualtermsofpaymentarebyanirrevocableL/Ctobeestablishedintheseller’sfavourthroughthebankofChina.
我们一般的付款条件是通过中国银行开具以卖方为受益人的不可撤销信誉证
3.Forexports,weusuallyadoptirrevocablelettersofcreditavailablebyseller’sdocumentarydraftsatsight.
对出口方而言,我们一般接收卖方即期汇票的不可撤销信誉证
4.Weusuallymakepaymentbylettersofcreditoradoptsomeothermodesofpaymentsuchasimmediatepayment,deferredpaymentandpaymentbyinstallments.
我们一般信誉证付款或者其它方法付款,比如即期付款、延期付款和分批付款
5.WehaveopenedanL/CinyourfavorthroughtheBankofChinaforanamountof£17,000tocoverthefullCIFvalueofourorderNo754.
我们已经开具由中国银行你方为受益人关于全额CIF订单编号754总金额17,000美金的信誉证
6.Wewillstartthepaymentinhalfayearandalltheamountswillbeclearedoffwithin3yearsbysixinstallments.
我们将在半年内付款,总款将在3年内分6次付清
7.WeprefertohavethepaymentmadebyL/CthroughthenegotiatingbankinSweden.
我们更爱好开具由瑞士为议付行的信誉证
8.Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedinclause10ofthiscontract.
接到装船通知后,我们将依据合同第10款进行付款
9.WeshallopenaletterofcreditinyourfavortobesettledinUSdollars.
我们将开具以你方为受益人美金支付的信誉证
10.Weagreetoacceptgoodsin3shipmentsandyoumaydrawonusat60d/sfromthedateofdispatchofeachshipment.
我们赞成分3批装运,你可以按每批装运期开具60日汇票
11.CouldyoumakeanexceptioninourcaseandacceptD/PorD/A?你能特例接收付款交单或承兑交单吗
12.Ihopeyouwouldleaveussomeleewayintermsofpayment.
我希望你能让我们在付款条件上有所偏差
13.Wouldyouagreetoa30-daycreditperiod?"
"你赞成30日信誉期吗
14.Becauseofthemoneyproblem,Ihopethatyoucanallowustopayininstallmentswiththefirstpaymentafterdelivery,thenwe’llpaytherestoncemonth.
因为资金问题,我希望你能让我们在首付达到后能分批付款,然后我们将月结
15.Wearehavingsometroubleinreceivingpayment,sowewanttoaskifwecoulddeferpaymentuntiltheendofthemonth.
我们在收款上遇到一些问题,故我想问一下我们能否延迟到月底付款
16.Wereferpaymentafterdelivery,becausethesegoodsareveryexpensive.
我们希望货到付款,因为这批货非常昂贵
17.Wehopetopaymentbybillofexchangeat30d/s.
我们希望付款改为30日汇票
18.WehopeyoucanacceptpaymentinothercurrenciesexpectinUSdollars.
我们希望你们能够接收除美金以外的其它货币
19.Weshallbeveryhappyifyoucangrantusaextensionof2weeks.
如果你们能给我们延伸2周我们将非常愉快
20.Weasktoputoffthetimeofourpayment3monthslatertofacilitatethecapitalturnover.
我们要求能推迟付款3个月以便
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。
二维码加载中...
使用微信扫一扫登录
使用账号密码登录
平台顾问
微信扫一扫
马上联系在线顾问
小程序
ESG跨境小程序
手机入驻更便捷
返回顶部