外贸卖家如何给买家发送一个完整地春节放假通知邮件?-ESG跨境

外贸卖家如何给买家发送一个完整地春节放假通知邮件?

来源网络
来源网络
2022-04-26
点赞icon 0
查看icon 671

外贸卖家如何给买家发送一个完整地春节放假通知邮件?

就快要过春节了,春节假期前的这几天时光正是外贸卖家向买家发送邮件的更佳机会了~究竟,国外买家大多是没有春节假期的,所以,充足应用假期前这段时光,与国外买家进行交换、对接,同时,为新一年的买家跟踪和订单开发做充足的预热和预备,坚持商务交换的一致性和专业度。

怎么给买家发送一个完全地春节放假通知?下面整顿了一个模板供外贸卖家参考。

Chinese New Year Holidays Notice

Dear Customers,

Please be informed that our company will be closed from 假期第一天 to 假期最后一天 forChinese New Year holiday. Normal business will resume on 开工第一天.

请注意,因欢度春节我司将于(假期起止日期)放假。年后开工时光为(开工第一天)。

Any orders placed during the holidays will be produced by 复工开工时光. To avoid any unwanted delay, please place your order in advance, and the shipping cut-off date is 货运截止日期.

春节期间的任何订单将于(开工时光)再生产。为避免不必要的耽搁,请您提前订购,货运截止日期是(截止日期)。

In a bid to prevent transmission and control the pandemic, our government encourages companies to make flexible arrangements for the holiday and guide employees to spend the vacation in their workplace. In response to the call of the government, some of us decide to stick to our post. If you have any further questions or concerns, please contact us at 紧迫接洽方法 and we will get back to you as soon as possible.

为了掌握以及防止疫情流传,我国政府勉励企业灵巧支配假期,引诱员工“就地过年”。为响应国度号令,我司部分员工将坚守岗位。如果您有任何疑问,请接洽我们,我们将第一时光响应。

On the other hand, The pandemic has brought the biggest disruption since the start of container shipping 65 years ago. And the shipping crisis is getting worse as cargo demand far exceeds available capacity. We suggest planning your business purchases ahead for extra-long ship times.

另一方面,疫情给海运市场带来了65年来更大的凌乱,而且由于舱位需求远超实际运力,这场航运危机正变得越来越糟。我们建议您提前计划您的订单,给货物运输留出更长的时光。

Thank you for your understanding and support. We Wish you the very best for the New Year!

感激您的懂得和支撑,祝您新年快活!


特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表ESG跨境电商观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与ESG跨境电商联系。

搜索 放大镜
韩国平台交流群
加入
韩国平台交流群
扫码进群
欧洲多平台交流群
加入
欧洲多平台交流群
扫码进群
官网询盘
加入
官网询盘
扫码进群
美国卖家交流群
加入
美国卖家交流群
扫码进群
ESG跨境专属福利分享群
加入
ESG跨境专属福利分享群
扫码进群
拉美电商交流群
加入
拉美电商交流群
扫码进群
亚马逊跨境增长交流群
加入
亚马逊跨境增长交流群
扫码进群
亚马逊跨境增长交流群
加入
亚马逊跨境增长交流群
扫码进群
拉美电商交流群
加入
拉美电商交流群
扫码进群
《TikTok综合运营手册》
《TikTok短视频运营手册》
《TikTok直播运营手册》
《TikTok全球趋势报告》
《韩国节日营销指南》
《开店大全-全球合集》
《开店大全-主流平台篇》
《开店大全-东南亚篇》
《CD平台自注册指南》
《开店大全-俄罗斯篇》
通过ESG入驻平台,您将解锁
绿色通道,更高的入驻成功率
专业1v1客户经理服务
运营实操指导
运营提效资源福利
平台官方专属优惠

立即登记,定期获得更多资讯

订阅
联系顾问

平台顾问

平台顾问 平台顾问

微信扫一扫
马上联系在线顾问

icon icon

小程序

微信小程序

ESG跨境小程序
手机入驻更便捷

icon icon

返回顶部